Esperaba a la cigüeña…

Y me encontré con esto

La zorra y la cigüeña

de Félix María Samaniego

 

Una Zorra se empeña

En dar una comida a una Cigüeña;

La convidó con tales expresiones,

Que anunciaban sin duda provisiones

De lo más excelente y exquisito.

Acepta alegre, va con apetito; 

Pero encontró en la mesa solamente

jigote claro sobre chata fuente.

En vano a la comida picoteaba,

Pues era para el guiso que miraba

Inútil tenedor su largo pico.

La Zorra con la lengua y el hocico

Limpió tan bien su fuente, que pudiera

Servir de fregatriz si a Holanda fuera.

Mas de allí a poco tiempo, convidada

De la Cigüeña, halla preparada

Una redoma de jigote llena;

Allí fue su aflicción, allí su pena;

El hocico goloso al punto asoma

Al cuello de la hidrópica redoma,

Mas en vano, pues era tan estrecho,

Cual si por la Cigüeña fuese hecho.

Envidiosa de ver que a conveniencia

Chupaba la del pico a su presencia,

Vuelve, tienta, discurre,

Huele, se desatina, en fin se aburre;

Marchó rabo entre piernas, tan corrida,

Que ni aun tuvo siquiera la salida

De decir: Están verdes, como antaño.

También hay para pícaros engaño.

Y con esto

El lobo y la cigüeña

de La Fontaine

Hicieron los lobos un día un gran festejo, y para ellos prepararon un rico festín.

Como son animales siempre hambrientos, la comida fue devorada en menos que canta un gallo.

Un lobo, temiendo quedarse sin probar tantas cosas como había, comió muy de prisa. Tanto que tuvo la mala suerte de que se le atravesara en la garganta un hueso que casi lo ahoga. Empezó entonces a saltar y a correr desesperado y al verlo, acudió una cigüeña que casualmente por allí pasaba.

Por gestos le hizo entender el lobo qué había sucedido, y compadecida la cigüeña, se dispuso a ayudarlo al momento.

Para eso introdujo su largo pico en la boca del lobo, llegó hasta el fondo de la garganta y sacó el hueso atravesado.

Muy satisfecho, el lobo dio media vuelta para regresar inmediatamente al banquete.

-Amigo lobo- -reclamó la cigüeña, con suavidad-, me debes la cuenta por mis servicios y ni siquiera me das las gracias.

-¡Estás loca!- -respondió el lobo-. ¿No tienes bastante con haber salido libre de mi boca?

Eres tú quien debe agradecerme.

Es propio de los seres egoístas no dar mérito a la obra de los demás.

Y con esto otro que, por ser demasiado extenso, sólo lo aviso y lo dirijo

Garuda o La cigüeña blanca

de Juan Valera



 

––––––––––––––––––

Explicación conveniente, no forzosamente necesaria, añadida a posteriori.

No, no esperaba que la cigüeña viniera de “Parir”, no es el caso. Sólo recordaba que por San Blas, la cigüeña verás; y como ayer fue día tres, pensé que… Pero se ve que el frío atenazó al pobrecito animal. En fin, ahora me fijaré en aquel otro que dice En febrero, busca la sombra el perro. Veré qué hace Berto, porque Moli es excesivamente friolera. Y Gumi aún no sabe si va o si bien.

Me temo, sin embargo, que en el intervalo voy a tener tiempo más que suficiente para degustar a Valera, aunque su cuento resulte un pelín largo.