¡¿Mande?!

Juro por mi conciencia y honor que me han dejado este comentario a las 21:40. Si alguien sabe decir por qué a mí, que me lo explique, por fa.


«Варез и нулл движка размещен не будет.:-]
В сети и так полно
Что касаемо модулей и прочего, берется материал из открытых источников. Если интересный материал имеет какие-нибудь непосредственное авторство или права, то только с согласия автора!!!
Тематика форума: Обсуждение работы интернет магазинов на движке shop-script, обмен опытом, тестирование новых или уже известных модулей, участие в разработке новых решений и/или дополнений для shop-script, использующихся в интернет-продажах.»


Otra de las ventajas de tener un blog es que puedes aprender idiomas. Claro que antes hay que identificarlo. Casi estoy por organizar un concurso para ver quién adivina en qué lengua está escrito. Pero no caerá esa breve, no. O me lo decís por las buenas, o me quedo sin saberlo. Ya está.

9 comentarios:

  1. Miguel Angel he copiado el principio en Google y me sale que es Ruso y al traducirlo resulta que es un anuncio para ganar dinero por internet.

    Te lo juro!! no estoy de broma( aunque lo parece)

    ResponderEliminar
  2. mariajesús, ¿se puede saber qué haces tú levantada a estas horas? Con la paliza que te has pegado podando cerezos, recogiendo heno para meterlo en la "hierbera", mejor dicho en el pajar, y vendimiando antes de tiempo, ya deberías estar en posición horizontal y leyendo un libro para recibir amorosamente a Morfeo.

    Ostras Anusky, me estás diciendo que está detrás de mi el KGB? Seguro que es la mafia rusa. ¡Socorro!

    ResponderEliminar
  3. Lo copié y lo puse en el traductor de Google para detectar el idioma y este es el resultado:

    Nullius Varese y el motor no será publicada.: -]
    En la red, y tan lleno
    En lo que respecta a los módulos y otras cosas, el material ha sido tomado de fuentes abiertas. Si las cosas interesantes tiene ningún derecho directo o autoría, es sólo con el consentimiento del autor!
    Tema del foro: Discusión de las compras por Internet motor de compras-Escritura, el intercambio de experiencias, las pruebas de módulos nuevos o ya conocidos, la participación en el desarrollo de nuevas soluciones y / o adiciones a la tienda de grafía, utilizado en las ventas en línea. "

    ResponderEliminar
  4. Anusky, pues vas a tener razón. He hecho lo mismo que tú y me salen 13.200 a quienes también les han endilgado el mismo anuncio. ¡Qué panda de pardillos estamos hechos!

    ResponderEliminar
  5. Hola, María, a mí también me dice lo mismo, pero tanto me da que lo diga en ruso como en castellano, no entiendo lo que dice. Será un anuncio, pero ¿de qué?

    Gracias por molestarte. Buenas noches.

    ResponderEliminar
  6. Pues vaya tiempo perdido, lo del spam que dices, Abuela. Yo creía que el spam era un anuncio que se te colaba por las rendijas para marearte con alguna compra/venta. Pero entendiéndolo, claro. Esto es para mí ruso, y nunca mejor dicho.

    Gracias por avisármelo.

    ResponderEliminar
  7. Poco que añadir pero al fijarme en los caracteres se me ha ocurrido que si tienes un madero viejo, alargado, se puede lijar y dibujar caracteres chinos, o árabes en negro por decir algo. Tanto mas da mientras no sean occidentales. Dejar que se seque, darle un barniz de acabado y colocarlo a modo de cuadro, espacio, encimera, o lo que proceda en cada caso. Recuerdo haber visto algo así no se cuando ni recuerdo donde. Un abrazo.

    ResponderEliminar